Bingo Kasuri

De Portail japonais de l'artisanat

Le « Bingo Kasuri » (備後絣) est un textile traditionnel « kasuri » (ikat) produit dans la région de Bingo, dans l'actuelle préfecture d'Hiroshima. Il est reconnu comme l'une des trois principales traditions de kasuri du Japon, avec le « Kurume Kasuri » et le « Iyo Kasuri ». Le Bingo Kasuri est réputé pour sa robustesse, sa fabrication en coton, ses motifs finement réalisés par teinture à réserve et son rôle historique dans la production et la distribution de textiles à grande échelle à la fin de l'époque d'Edo et durant l'ère Meiji.

== Histoire == La production de kasuri dans la région de Bingo s'est développée au début du XIXe siècle. La région de Fukuyama et ses villages de tisserands voisins devinrent un important centre textile grâce à :

  • L’accès aux régions cotonnières bordant la mer intérieure de Seto
  • Des réseaux de transport bien développés, comprenant des routes commerciales fluviales et côtières
  • Des guildes de tisserands et des ateliers de teinture locaux qualifiés

À la fin de l’époque d’Edo, le Bingo Kasuri était largement exporté dans tout l’ouest et le centre du Japon. Durant l’ère Meiji, la région fut parmi les premières à adopter le filage et la teinture mécanisés, permettant ainsi au Bingo Kasuri de devenir un tissu produit en masse pour les kimonos et les vêtements de travail.

Matériaux

Le Bingo Kasuri est traditionnellement tissé à partir de :

  • Fils de coton

Sources de teinture historiquement utilisées :

  • Indigo naturel
  • Plus tard, l'indigo synthétique et les teintures chimiques ont été utilisés pour une gamme de couleurs plus étendue.

La préparation du fil, le nouage par réserve et la teinture pouvaient être effectués séparément par différents ateliers spécialisés.

Technique

Caractéristiques principales :

  • Fils de chaîne et/ou de trame pré-teints (méthode kasuri)
  • Motifs géométriques répétitifs, souvent de petite taille et agencés de façon rythmique
  • Tissage de coton résistant et durable, adapté à un usage quotidien

Les motifs les plus courants sont :

  • Grilles et carreaux
  • Petits losanges
  • Motifs étagés ou décalés
  • Combinaisons de rayures et de formes floues

Comparé au Kurume Kasuri, le Bingo Kasuri présente généralement :

  • Des contours de motifs plus fins et plus précis
  • Une structure de tissage légèrement plus serrée et plus ferme

Ces caractéristiques reflètent l’engagement de Bingo envers l’efficacité de la production et la régularité technique.

Importance culturelle

Le Bingo Kasuri reflète :

  • La transition du tissage artisanal à l’industrie textile régionale
  • La culture matérielle des citadins et des ouvriers agricoles
  • Les valeurs esthétiques de praticité, de modestie et de rythme

Il constitue un exemple important de la manière dont une tradition textile populaire s’est adaptée aux débuts de l’industrialisation.

Statut moderne

Aujourd'hui, le Bingo Kasuri est préservé grâce à :

  • Ateliers de tissage artisanaux dans la région de Fukuyama
  • Organisations régionales du patrimoine culturel
  • Musées et chercheurs textiles

Les applications modernes incluent :

  • Tissu kimono et haori
  • Chemises, vestes et vêtements décontractés
  • Textiles d'intérieur et conception de tissus artistiques

Voir aussi

Références

  • 福山市伝統産業振興会『備後絣:技術と地域文化』福山, 2012.
  • 竹内美智子(M. Takeuchi)『日本の伝統織物事典』平凡社, 2014.
  • 日本民藝館編『民藝の布』日本民藝協会, 2006.